"Otogibanashi" designa a los cuentos tradicionales japoneses (el equivalente a los cuentos de hadas occidentales) y "taisen" señala un formato de enfrentamiento o versus, un esquema habitual en juegos de mesa o party games japoneses de la época que reunían personajes populares en competencias. Sin documentación confiable sobre su estudio o mecánica exacta, esa es la lectura más razonable que permite el título.
Se lo puede imaginar como una reunión de figuras del imaginario popular japonés compitiendo entre sí, un formato que encajaba bien en la oferta de juegos pensados para partidas grupales cortas de la época.

Se você curtiu este