Pokémon Edición Roja es la localización al castellano de la primera entrega de la saga, desarrollada por Game Freak y publicada por Nintendo, con la que buena parte de España y Latinoamérica conoció por primera vez la región de Kanto y la búsqueda de la Liga Pokémon. La traducción fijó nombres de criaturas y lugares que quedaron grabados en el imaginario de esa generación de jugadores hispanohablantes.
Volver a esta versión hoy es una cuestión de nostalgia idiomática tanto como de jugabilidad: es la Kanto que muchos recorrieron por primera vez en su propia lengua, con todas las rarezas de traducción que eso implicó.
Se você curtiu este
